-
1 televise
передавать телевизионную программу, показывать по телевидению -
2 televise
передавать телевизионную программу, показывать по телевидениюсм. тж. televisionАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > televise
-
3 televise
verbпередавать телевизионную программу* * *(v) передавать телевизионную программу; показывать по телевидению; смотреть передачу по телевидению* * ** * *[tel·e·vise || 'telɪvaɪz] v. передавать телевизионную программу, передавать телепрограмму* * *1) передавать телевизионную программу, показывать по телевидению 2) смотреть передачу по телевидению -
4 telecast
1. nounтелевизионная передача; телевизионное вещание2. verbпередавать телевизионную программу* * *1 (n) телевизионная передача; телевизионное вещание; телепередача2 (v) передавать по телевидению; передавать телевизионную программу* * *телевизионная передача; телевизионное вещание* * *['tel·e·cast || 'telɪkæst /-kɑːst] n. телевизионная передача, телевизионное вещание v. передавать телепрограмму* * ** * *1. сущ. телевизионная передача; телевизионное вещание 2. гл. передавать телевизионную программу, передавать по телевидению -
5 televise
ˈtelɪvaɪz гл.
1) передавать телевизионную программу, показывать по телевидению to televise a football game ≈ передавать (по телевидению) футбольный матч
2) смотреть передачу по телевидению передавать телевизионную программу, показывать по телевидению - to * a football game передавать (по телевидению) футбольный матч смотреть передачу по телевидению televise передавать телевизионную программуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > televise
-
6 telecast
ˈtelɪkɑ:st
1. сущ. телевизионная передача;
телевизионное вещание Syn: telecasting
2. гл. передавать телевизионную программу телепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание передавать по телевидению;
передавать телевизионную программуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telecast
-
7 televise
['telɪvaɪz]1) Общая лексика: передавать телевизионную программу, передать телевизионную программу, смотреть передачу по телевидению2) Техника: показывать по телевидению, показывать по телевизору3) Кино: передавать по телевидению4) Электроника: формировать начальный видеосигнал5) СМИ: сообщать по телевидению -
8 telecast
1. [ʹtelıkɑ:st] nтелепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание2. [ʹtelıkɑ:st] vпередавать по телевидению; передавать телевизионную программу -
9 televise
[ʹtelıvaız] v1) передавать телевизионную программу, показывать по телевидению2) смотреть передачу по телевидению -
10 telecast
[`telɪkɑːst]телевизионная передача; телевизионное вещаниепередавать телевизионную программу, передавать по телевидениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > telecast
-
11 telecast
['telɪkɑːst] 1. сущ.телевизионная передача; телевизионное вещаниеSyn:2. гл.передавать телевизионную программу, передавать по телевидениюOld films are telecast over 49 stations. — Старые фильмы показывают по 49 каналам.
-
12 televise
['telɪvaɪz]гл.1) передавать телевизионную программу, показывать по телевидениюto televise a football game — передавать ( по телевидению) футбольный матч
-
13 telecast
1. n телепередача, телевизионная передача, телевизионное вещание2. v передавать по телевидению; передавать телевизионную программуСинонимический ряд:radio program (noun) air waves; broadcast; newscast; radio program; radiocast; show; simulcast; television program; TV show -
14 televise
1. v передавать телевизионную программу, показывать по телевидению2. v смотреть передачу по телевидениюСинонимический ряд:broadcast (verb) air; broadcast; disclose; display; expose; publish; report; tell -
15 commercial
kəˈmə:ʃəl
1. прил.
1) коммерческий, торговый;
занимающийся торговлей commercial cargo ≈ коммерческий груз commercial treaty ≈ торговый договор commercial attache ≈ торговый атташе commercial business ≈ торговое предпринимательство, торговля commercial credit ≈ коммерческий кредит commercial facilities ≈ торговые предприятия commercial law ≈ торговое право commercial risk ≈ коммерческий риск commercial transaction ≈ торговая сделка commercial slot ≈ амер. рекламное время commercial traveller commercial broadcast Syn: trading
2., engaged in commerce
2) промышленный commercial deposit ≈ промышленное месторождение commercial frequency ≈ промышленная частота commercial tests ≈ промышленные испытания
3) рентабельный, прибыльный Syn: profitable
4) спец. технический commercial zinc ≈ технический цинк (в отличие от химически чистого материала) commercial paraffin ≈ технический парафин
2. сущ.
1) а) коммивояжер Syn: commercial traveller, traveller б) занимающийся торговлей, коммерцией
2) а) передача рекламы;
коммерческая радиопередача, коммерческая телепередача( оплаченная рекламодателем) б) коммерческое радио- или телевизионное вещание Syn: commercial broadcast (радиотехника) (телевидение) реклама и объявления (радиотехника) (телевидение) рекламная, коммерческая передача;
передача, оплаченная фирмой в рекламных целях (радиотехника) (телевидение) коммерческое телевидение (радиотехника) (телевидение) коммерческое радио (разговорное) коммивояжер торговый, коммерческий;
- * transaction торговая сделка;
- * treaty торговый договор;
торговое соглашение;
- * law торговое право, торговые законы;
- * court коммерческий суд;
- * correspondence коммерческая корреспонденция;
- * attache торговый атташе;
- * aviation гражданская авиация;
- * traveller коммивояжер доходный, прибыльный, выгодный;
рентабельный;
- * film коммерческий (кино) фильм;
- * broadcast радиопередача реклам и объявлений промышленного значения;
- quantities of oil промышленные запасы нефти серийный( специальное) технический;
- soda техническая сода;
- tests заводские испытания commercial разг. = commercial broadcast ~ разг. = commercial traveller ~ коммерческая передача ~ коммерческий ~ коммерческое радио ~ коммерческое телевидение ~ передача, оплаченная фирмой в рекламных целях ~ прибыльный ~ промышленного значения ~ (радио, телевид.) реклама и объявления ~ реклама и объявления ~ рекламная передача ~ рекламный ролик ~ рентабельный ~ серийный ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ торговый ~ торговый, коммерческий;
commercial aviation гражданская авиация ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) commercial разг. = commercial broadcast ~ driver водитель грузового автотранспорта ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право ~ interests торговцы, коммерсанты;
commercial law торговое право law: commercial ~ торговое право ~ разг. = commercial traveller ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон traveller: commercial ~ коммивояжер ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон treaty: commercial ~ торговый договор ~ traveller коммивояжер;
commercial treaty торговый договор;
commercial vehicle грузовик, фургон vehicle: commercial ~ автомобиль для коммерческих перевозок commercial ~ автомобиль неиндивидуального пользования fantasy ~ художественная коммерческая реклама spot ~ краткое коммерческое объявление в середине или конце программы ~ broad или telecast коммерческая радиоили телепередача (оплаченная рекламодателем) telecast: telecast передавать телевизионную программу ~ телевизионная передача;
телевизионное вещание telecasting: telecasting = telecast testimonial ~ рекомендательная рекламная передачаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > commercial
-
16 simulcast
1. гл.
1) транслировать одновременно по радио и телевидению
2) передавать телевизионную программу одновременно по нескольким каналам
2. сущ. передача, программа, транслируемая одновременно по радио и телевидению (специальное) одновременная передача по радио и телевидениюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > simulcast
-
17 simulcast
транслировать одновременно по радио и телевидениюпередавать телевизионную программу одновременно по нескольким каналампередача, программа, транслируемая одновременно по радио и телевидениюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > simulcast
-
18 televise
[`telɪvaɪz]передавать телевизионную программу, показывать по телевидениюсмотреть передачу по телевидениюгодиться для телепередачиделать телепередачуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > televise
-
19 simulcast
(n) одновременная передача; одновременная передача по радио и телевидению* * ** * *n. одновременная передача программы по радио и телевидению* * *1. гл. 1) транслировать одновременно по радио и телевидению 2) передавать телевизионную программу одновременно по нескольким каналам 2. сущ. передача, программа, транслируемая одновременно по радио и телевидению -
20 simulcast
['sɪm(ə)lkɑːst] 1. гл.; журн. 2. сущ.; журн.передача, программа, транслируемая одновременно по радио и телевидению
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Телевидение и радио в Молдавии — Телевидение и радио в Молдавии: Содержание 1 История телевидения 1.1 1950 60 е года 1.2 1970 е года … Википедия
Байрд, Джон — Бюст Джону Байрду в Хеленсбурге. Джон Байрд (англ. John Logie Baird; 13 августа 1888,Хеленсбург (Шотландия) 14 июня 1946, Бексхилл, Сассекс, Англия) шотландский инженер, получивший известность за создание первой механической телевизионной системы … Википедия
Байрд — Байрд, Джон Бюст Джону Байрду в Хеленсбурге. Джон Байрд (англ. John Logie Baird; 13 августа 1888,Хеленсбург (Шотландия) 14 июня 1946, Бексхилл … Википедия
Джон Байрд — Бюст Джону Байрду в Хеленсбурге. Джон Байрд (англ. John Logie Baird; 13 августа 1888,Хеленсбург (Шотландия) 14 июня 1946, Бексхилл, Сассекс, Англия) шотландский инженер, получивший известность за создание первой механической телевизионной системы … Википедия
Бэрд, Джон Лоуги — У этого термина существуют и другие значения, см. Бэрд. Джон Лоуги Бэрд John Logie Baird … Википедия
Телецентр (Уфа) — … Википедия
Матич, Веран — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Матич. Матич, Веран … Википедия
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
Вечер весёлых вопросов — Запрос «КВН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема Высшей лиги КВН КВН (Клуб Весёлых и Находчивых) популярные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (вузов, предприятий, учебных заведений и т. д.)… … Википедия
КВН — Запрос «КВН» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Эмблема Высшей лиги КВН КВН (Клуб Весёлых и Находчивых) популярные юмористические игры, в которых команды различных коллективов (вузов, предприятий, учебных заведений и т. д.)… … Википедия